вівторок, 27 грудня 2016 р.

Зима прийшла й розваги принесла

Новий рік та Різдво є найулюбленішим святом для дорослих та дітей. Казковий настрій панує всюди в кожному куточку душі та оселі.

 Саме тому 22 грудня до районної бібліотеки для дітей  були запрошені учасники клубу «Родослав» на майстер – клас з виготовлення новорічних прикрас «Зима прийшла й розваги принесла». Діти із задоволенням робили кульки з ниток, вирізали фігури з кольорового  паперу й фетру, вчилися створювати із простих речей різноманітні цікаві  ялинкові прикраси. В нагоді стали використані електричні лампочки , на яких малювали сніговиків  та різних казкових героїв , шишки, різнокольорові намистинки ,бісер… Сама атмосфера була святковою, звучали новорічні пісні,а насамкінець всі учасники сфотографувалися зі своєю іграшкою та прикрасили «бібліотечну ялинку».

Дорогі друзі, нехай ці казкові свята стануть трохи світлішими для вас.
  Щастя безмежного в році новому,
миру і радості вашому дому!
Хай вам майбутнє дарує надію
 хай збуваються всі ваші мрії
.




вівторок, 20 грудня 2016 р.

«Замело снігами гай,йде до діток Миколай»

     Свято Св. Миколая в Україні є особливо бажаним дитячим святом. За традицією, в ніч з 18 на 19 грудня Св. Миколай приносить дітям подарунки і кладе їх під подушку. Серед дітей встановилася традиція писати Св. Миколаєві листа, у якому дитина вказує, що хорошого та поганого вона вчинила протягом року, і просити про подарунки.
      19 грудня бібліотекар спільно з вихователем Ілляшівського ДНЗ «Малятко» провели літературний ранок «Замело снігами гай,йде до діток Миколай».Діти розказували віршики та співали пісень Св.Миколаю.А по закінченні свята діткам були роздані подарунки.

понеділок, 19 грудня 2016 р.

«Святий Миколай до дітей іде і дарунки всім несе» (с. Пашківці)

Від хатинки до хатинки
Ходить Миколай-
Кожушок чарівний,
Срібна борода.
Він несе дарунки
Діточкам малим
І любов дарує
Українцям всім!

З днем Святого Миколая!

     Немає на нашій землі жодної християнської хати, де не було б образа святого Миколая. Немає душі, котра б не горнулася до цього святителя, не зверталася до нього зі своїми потребами, бо кожен знає, що він колись, за свого життя, був добродієм і помічником для християн, отож і сьогодні він може подати нам руку допомоги в нашій біді. А діти люблять його майже як казкового персонажа, котрий, однак, цілком реально приносить їм однієї чарівної зимової ночі подарунки.
     Напередодні дня Святого Миколая, 15 грудня бібліотекарі Пашковецької сільської бібліотеки були запрошені Пашковецьким НВК «Веселка»  провести годину доброти до дня Святого Миколая. Завідуюча бібліотекою Шевчук-Миропольська Н.М. розповіла малятам, як це свято святкують у нас на Україні та інших державах, адже Святого Миколая вважають заступником всіх дітей. Бібліотекар Деркач Т.М запропонувала присутнім відгадати зимові загадки та згадати прислів’я і приказки, пов’язані з ім’ям Миколи Чудотворця. Діти розповідали вірші та легенди, які підготували до свята. А по завершенню дійства кожний маленький учасник заходу отримав солодкий дарунок від Святого Миколая.




пʼятниця, 16 грудня 2016 р.

Андріївскі вечорниці у Пашківцях

З давніх-давен наша Україна славиться величними традиційними святами й обрядами. Кожен, хто не черствіє душею, хто сповнений любові до української спадщини, повертається до традицій свого народу.
Вже традиційно бібліотекарі Пашковецької сільської бібліотеки Шевчук – Миропольська Надія та Деркач Тетяна спільно з Пашковецьким НВК проводять Андріївські вечорниці. Цього року свято провели 15 грудня. Учні до свята готуються упродовж місяця - намагаються відтворити стародавні українські традиції, про які дізнаються здебільшого з Інтернету, деяким розповідають бабусі. Захід потішив чудовою організацією: піснями, танцями, віршами, театралізованими сценками. Цікаві  найрізноманітніші гадання об’єднали усіх присутніх.
Панувала незвичайна аура. Кожен прагнув докласти якомога більше зусиль, щоб Андріївські вечорниці  запалили маленький вогник у душі гостей та учасників.
Саме завдяки таким заходам, відроджуються українські традиції ,  звичаї, та міцніє зв’язок поколінь.


«Андрію, Андрію, маю на тебе надію»(Радковецька сільська бібліотека)

   Одним із свят, яке завжди відзначали наші батьки, діди, прадіди було зимове свято, особливо важливе для молоді – день Андрія. Це свято відзначається 13 грудня і вважається днем пам`яті мученицької смерті одного із дванадцяти апостолів Христових – Андрія Первозванного.
     Дуже важливо донести до молоді, щоб вони пам’ятали традиції. Це як українські народні казки: вони живі завдяки тому, що мама розказує їх дитині, а дитина потім розповідає вже своїм дітям. Це дуже важливо, адже не знаючи своїх традицій, ми втрачаємо свою культуру.
       У Радковецькому СБК хлопці та дівчата розважалися на Андріївських вечорницях: ворожіння, конкурси, кусання калити. А допомогли у підготовці свята книги – Скуратівський  В. «Місяцелік»,  Скляренко В. «Українські традиції та звичаї».

вівторок, 13 грудня 2016 р.

Народознавчий урок «Сонцесяйна Калита»(Ілляшівська сільська бібліотека)

     Що не кажіть, а цікавість – таки потужна сила. Нам завжди кортітиме дізнатися про майбутнє, про долю, про судженого – рядженого. Як і раніше, так і зараз звертаємось до усної народної творчості. Багато різних традицій, звичаїв дійшло до нас. Колись дуже популярні, Андріївські вечорниці і сьогодні викликають чималий інтерес, як у дорослих так і у ще юного покоління.  Свято Андрія здавна вважають святом юного покоління. Відзначалось воно за старим стилем 30 листопада, а нині 13 грудня. Не зважаючи на містичну дату, зібрання юної молоді цього дня були наповнені веселощами та розвагами і подекуди називалися великими вечорницями. Для проведення святкувань дівчата підшуковували простору хатину.
     
 13 грудня  такою хатою стала наша рідна  бібліотека, яка ласкаво відчинила свої двері для  молоді  та ми змогли провести народознавчий урок «Сонцесяйна Калита». Бібліотекар запропонувала їм не порушуючи традицій нашого народу, ненадовго повернутися в минуле і відсвяткувати це свято гаданнями  та різноманітними конкурсами, озвученням  різних цікавих історій, які діти пов’язували з відзначенням Андріївських свят. Саме завдяки відзначенню таких народознавчих свят діти  мають  змогу доторкнутися до минувшини, поринути в атмосферу загадковості вечора на Андрія, відчути красу та поезію давніх обрядів, почути та розповсюдити почуту інформацію серед друзів та знайомих. Діти дуже люблять святкування з якими пов’язано безліч цікавих і загадкових звичаїв. Заключним акордом вечорниць стало частування всіх присутніх пухкою ароматною калитою. Веселий сміх і радість була на обличчях усіх учасників дійства.

Семінар «Сучасні функції і завдання бібліотеки інформаційного суспільства. Планування роботи бібліотеки на 2017 рік»

«Сучасні функції і завдання бібліотеки інформаційного суспільства.  Планування  роботи  бібліотеки на 2017 рік». Цій  темі  був  присвячений   семінар для бібліотечних працівників району, який  відбувся  8  грудня  2016 року. 
Провідними фахівцями  ЦРБ були надані  методичні   рекомендації   по  плануванню  роботи  сільської  бібліотеки  на 2017  рік  та  звітності  бібліотеки-філії  за  2016 рік.
У наступному році рекомендовано звернути увагу на форми та напрямки роботи, які підвищать ефективність надання послуг та залучення користувачів; роль публічних бібліотек в соціально-культурному житті місцевих громад; надання вільного доступу до інформації для населення; організацію бібліотечних акцій; краєзнавчу діяльність; соціальне партнерство бібліотек у формуванні бібліотечних послуг для людей з обмеженими фізичними можливостями; розширення простору обслуговування бібліотеки віртуальними засобами; активізація програмної і проектної діяльності бібліотеки для покращення матеріально-технічної бази тощо.
Заступник  директора по  роботі  з  дітьми  провела консультацію  по  плануванню  роботи  з  дітьми,  в  якій  звернула  увагу на  національно-патріотичне  виховання підростаючого  покоління,  організацію  дозвілля  читачів-дітей.


вівторок, 6 грудня 2016 р.

Будь природі другом

   
Тісна співпраця поєднує районну бібліотеку для дітей з учнями та колективом ЗОШ №8. 2 грудня у стінах школи в 2-а класі(класний керівник Конопліцька Г. І.) пройшов урок «Будь природі другом» по  творчості  В.Чухліба.
     Мета уроку:  ознайомити учнів із  життєвим та творчим шляхом  письменника; розкрити красу і своєрідність його творів; удосконалювати навички свідомого виразного читання, вчити оцінювати вчинки дійових осіб; розвивати зв’язне мовлення учнів, образне мислення, інтуїцію читача; виховувати бережливе ставлення до природи, щедрість, дружелюбність.
 Під час  уроку була використана гра «Упізнай героя» та читання ланцюжком. Бібліотекарем районної бібліотеки для дітей було проведено інформаційний огляд творів В. Чухліба.

четвер, 1 грудня 2016 р.

"Знати сьогодні, щоб жити завтра"

      Здоров'я – одне з основних джерел радості, щасливого та повноцінного життя. Здоров'я – це стан життя і діяльності людини за умови відсутності хвороб, фізичних дефектів, психологічне, соціальне і духовне благополуччя.
         Поріг ХХІ століття людство переступило з низкою жахливих хвороб. Особливо небезпечні ВІЛ (вірус імунодефіциту людини)  і його кінцева стадія СНІД( синдром набутого імунодефіциту). СНІД – особливо небезпечна хвороба, смертельна для людини.
  1 грудня у Вишнопільській сільській бібліотеці всі відвідувачі могли ознайомитися з матеріалами тематичної полички "Знати сьогодні, щоб жити завтра"(до Всесвітнього дня боротьби зі СНІДом). 

вівторок, 29 листопада 2016 р.

«Тривожний голос пам’яті»

      День пам'яті жертв голодомору у селі Воронківці розпочався поминальною панахидою яку провів протоієрей Андрій біля пам'ятного знаку голодомору, на якому написані імена померлих односельців під час голоду 1932- 1933 років. Біля пам'ятника була запалена свічка та покладений поминальний хліб. Вінком пам'яті сільська громада вшанувала   жертв голодомору.
     
В сільській бібліотеці  у цей день до уваги читачів було представлено  уривки з історико-документальних фільмів "Жнива розпачу" і  "Незнаний голод" та проведено інформаційний огляд літератури "Забуттю не підлягає".

пʼятниця, 25 листопада 2016 р.

СТОП НАСИЛЬСТВУ!

     З 25 листопада по 10 грудня в Україні, проходить акція «16 днів проти насильства». Центральна районна бібліотека підключилася до цієї акції. Спільно з міським кризовим центром, 25 листопада, в рамках  молодіжного клубу «Ти і закон» проведено  ігрове спілкування  «Діти проти насильства».


   У ході заходу учасники були ознайомлені з різними видами насилля, переглянули відеоролики, спробували себе у ролі депутатів  пропонуючи  свої заходи проти насилля на
місцевому та державному рівні. Психологам вдалося навчити учасників говорити про насильство та зрозуміти, що усе залежить від поведінки та бажання змінити своє життя.
Корисним доповненням до заходу стала інформаційна виставка «Насильство. Стосується кожного». 

четвер, 24 листопада 2016 р.

Курс професійної адаптації «Школа починаючого бібліотекаря»

Вчимо заповнювати первинну документацію бібліотеки та складати річний план роботи.
Створювати електронну пошту.

Знайомимо з електронною системою моніторингу базової мережі публічних бібліотек України.


«Україна – більше за життя»

Мужність – це безстрашність,
                                                                       Розум – усвідомлення добра і зла,
                                                                        Сила – це здатність до дії,
                                                                    Герой – хто поєднує в собі ці три гідності.
Відьяпаті Тхакура

Пригадати пам'ятні події, опинитися в атмосфері Майдану, дізнатися про боротьбу за Україну на Сході отримали змогу і юні відвідувачі Григорівської сільської бібліотеки на патріотично–виховній годині «Україна – більше за життя».
Бібліотекар розповіла про героїв Євромайдану, героїв АТО, які заради свободи та кращого майбутнього свого народу поклали на вівтар найдорожче, що у них було - життя, залишивши у скорботі не лише рідних і близьких, а й всю Україну.
Художнім керівником будинку культури був проведений бліц–турнір «Що ми знаємо про Героїв Майдану та  Героїв АТО». Присутні приймали  активну участь у турнірі, де кожен учасник заходу з задоволенням висловив свою думку. Старшокласники Берчук А. та Валькова Ю. читали вголос уривки з книги Андрія Цаплієнка «Книга змін».

вівторок, 22 листопада 2016 р.

До толерантності крок за кроком

16 листопада в усьому світі відзначається Міжнародний день толерантності.
В цей день не нудьгували і юні користувачі центральної районної бібліотеки для дітей, вони взяли участь в пізнавально-розважальній грі «Вчимося толерантності» та рольовому  тренінгу  «До толерантності крок за кроком ». В процесі невимушеної розмови діти визначили поняття “толерантність”, значення цього слова, визнали за необхідність поважати почуття один одного, терпимо відноситися до звичаїв, традицій і культури різних народів. Усі разом створили символічну «квітку толерантності» з основними ознаками та синонімами толерантності: “милосердя”, “добро”, “терпимість”, “взаємоповага”...
 З великим задоволенням діти грали у пізнавально-розважальну гру: говорили компліменти, розігрували різні життєві ситуації, пропонували шляхи їх вирішення безконфліктно.

   Завдяки цим завданням учні навчилися приймати рішення та встановлювати стосунки на доброзичливій основі.


вівторок, 15 листопада 2016 р.

Тренінг «Е-урядування в бібліотеці»(Ілляшівська сільська бібліотека)

   Ми живемо у час надшвидкого розвитку інформаційних технологій та нових можливостей. Все більше різноманітних послуг, якими раніше ми могли скористатись тільки безпосередньо на місці їх надання – зараз можна отримати через Інтернет. 
   В Ілляшівській сільській бібліотеці відбувся тренінг «Е-урядування в бібліотеці». За допомогою бібліотекаря кожен присутній мав змогу спробувати подати електронну заяву чи скаргу до органу влади, замовити і одразу ж роздрукувати електронний квиток в будь-яке місце земної кулі, самостійно розрахувати пенсії і виплати на випадок безробіття, здійснити комунальний платіж, поповнити рахунок мобільного телефону та й, зрештою, здобути навички самостійного використання електронних сервісів.

Золота хвиля українського слова

     Любити, шанувати і плекати рідну мову – святий обов’язок кожного українця. 9 листопада, Україна відзначає чудове свято – День української писемності і мови. Саме в цей день районна бібліотека для дітей  запросила своїх користувачів на літературну подорож «Золота хвиля українського слова» та літературно-історичну екскурсію «Виникнення письма у слов’ян».
    Під час заходів діти дізналися, хто такий Нестор Літописець, яка книга є найдавнішою пам'яткою української писемності ХІ-ХІІ ст., яких переслідувань зазнавала наша рідна мова. Школярі декламували вірші, розгадували загадки, розповідали прислів'я, приказки та скоромовки. Юні знавці української мови також  мали змогу перевірити свій власний рівень знань, відповідаючи на питання вікторини «Мовне асорті».
      Яка ж вона гарна, багата і мелодійна – наша рідна мова. Бережімо та цінуймо її.


четвер, 10 листопада 2016 р.

Рідна мова чиста, як роса

День української писемності та мови – надзвичайно важлива подія у житті кожного свідомого українця. З нагоди цього свята в Лажівській сільській бібліотеці  зібрались молодші учні місцевої школи на мовознавчий турнір «Рідна мова чиста, як роса». Про історію народження свята, про красу мови, значення її для українців розповіла вчитель української мови Рура Р.О. На заході діти переглянули презентацію «Скорботний календар української мови».
     Молодші  знавці української мови із задоволенням взяли участь  в конкурсах:  «Мовне асорті», «Всезнайка», «Скажи без затримки», «Поліглот» та ін. Діти отримали позитивні емоції, сповнені  любові до рідного слова.

      До уваги присутніх презентовано книжкову викладку «Бринить, співає наша мова».




Тренінг «Електронні послуги для громади» в центральній районній бібліотеці

   Забезпечення права громадян на доступ до інформації є важливим критерієм у роботі Старокостянтинівської центральної районної бібліотеки та бібліотек-філіалів.  Працівники бібліотек на протязі кількох років проводять навчання серед представників громади по е-урядуванню.
   Мета цих навчань - розповсюдження інформації про наявні е-послуги національного та регіонального рівнів та, використовуючи ресурси сучасно обладнаних публічних бібліотек, навчити різні групи населення користуватися ними, щоб ефективно спілкуватися з урядовими структурами, брати участь у прийнятті рішень місцевої влади, отримувати необхідні адміністративні послуги у новому форматі.
   

7-8 листопада провідним бібліографом для користувачів ЦРБ було проведено тренінг: «Електронні послуги для громади» та надані індивідуальні консультації щодо послуг з електронного урядування, які користувачі бібліотеки мають можливість отримати. Присутніх було ознайомлено із сайтами з пошуку роботи через мережу Інтернет: (www.work.ua/, www.rabota.ua/, www.jobs.ua/ .
Відвідувачі бібліотеки вчились замовляти та оплачувати квитки  перевезення;  (www.uz.gov.ua/, www.e-bilet.ua/, miykvytok.com/ua/, здійснювати платежі за інтернет, телефон, інші комунальні послуги, переведення коштів з рахунку на рахунок - https://www.portmone.com.ua (https://privatbank.ua/pay/). Присутні також ознайомились із сайтами: «Публічна кадастрова карта України», та послугами, які можна отримати за допомогою цього ресурсу.  




середа, 9 листопада 2016 р.

Е-урядування у сучасній бібліотеці(Радковецька сільська бібліотека)



Надання громадянам доступу до послуг  е-урядування через мережу публічних бібліотек  стало актуальною темою сьогодення.
    У Радковецькій сільській бібліотеці відбувся міні-тренінг «Е – урядування у сучасній бібліотеці». Бібліотекар Олійник Г.Д. ознайомила присутніх з можливістю здійснювати платежі за допомогою Інтернет, замовити авіа чи залізничні квитки, здійснити пошук роботи чи запропонувати вакансію на веб – сайтах із працевлаштування, заповнити в онлайн-режимі декларацію на майновий стан і доходи, оплатити покупку,послуги комунальних служб, зв’язку чи навчання, перевірити наявність власної ділянки в Національній кадастровій системі  та  інші.
   До уваги користувачів було представлено «Каталог електронних послуг для громадян»

Семінар "Інтеграція у віртуальний простір як складова успіху сучасної бібліотеки"

  1 листопада відбувся семінар для бібліотечних працівників району «Інтеграція у віртуальний простір як складова успіху сучасної бібліотеки». В рамках семінару присутні взяли участь у онлайн тренінгу у форматі вебінару «Електронне урядування та доступ до інформації в бібліотеках»,  який підготували фахівці науково-методичного відділу Хмельницької ОУНБ.  Під час заняття велика увага була приділена розгляду питань практичного спрямування: можливості використання електронних послуг в роботі бібліотеки та їх популяризації серед громади, отримали консультації  щодо електронного оформлення та подачі документів на житлову субсидію. Також ознайомилися з каталогом електронних послуг на сайті ОУНБ, дізнались про послуги обласної універсальної наукової бібліотеки з надання первинної юридичної допомоги у режимі скайп-зв’язку.



неділя, 16 жовтня 2016 р.

Патріотична година «Я син твій, Україно і твій одвічний захисник» у Староостропільській сільській бібліотеці

13 жовтня працівниками Староостропільського НВО та сільським бібліотекарем було проведено патріотичну годину «Я син твій, Україно і твій одвічний захисник», в якій взяли участь учні 9 класу.
 Віктор Мельник зачитав свого власного вірша про те, як дружина чекає свого чоловіка зі сходу. Учні розповідали вірші та співали пісні.
Також була розгорнута книжкова виставка  «Українське козацтво – пам'ять тисячоліть». Була зіграна сценка присвячена цьому дню.
Це прекрасна нагода зазирнути в сторінки історії та згадати не лише козаків, але й усіх, хто нині покликаний захищати нашу Батьківщину, і не лише зі зброєю в руках.  Цікаво, що святкування Дня українського козацтва збігається зі святом Покрови Пресвятої Богородиці. З давніх-давен Богородиця є покровителькою українського козацтва й усіх українських збройних формувань. Запорожці мали на Січі церкву на честь Покрови Пресвятої Богородиці з її іконою.
Ми будемо пам’ятати ці дні і завжди їх вшановувати. 

Нащадки козацького роду

У  глибину  століть  сягає  історія  нашого  народу,  і  чим  більше  минає  часу, тим  яскравіше  ми  її  уявляємо. Мабуть  немає  жодної  людини  в  нашій  багатостраждальній  Україні, яка  б  не  знала  про  славну  Запорозьку  Січ, про  січове  лицарство – козацтво, про  їхні  походи  і  подвиги. Через козацтво створювалася наша історія, і кожен з нас не тільки причетний, а й відповідальний за неї. У наш час традиції українського козацтва не просто живі, а й лягли в основу єднання нації, служать провідною зорею у відчайдушній борні за рідну землю, за Батьківщину. Президент України Петро Порошенко Указом від 14 жовтня 2014 року № 806/2014, з метою вшанування мужності та героїзму захисників незалежності і територіальної цілісності України, військових традицій і звитяг Українського народу, сприяння подальшому зміцненню патріотичного духу у суспільстві та на підтримку ініціативи громадськості встановив 14 жовтня нове державне свято — День захисника України.
Вшановуючи славетне українське козацтво та героїчних захисників України 13 жовтня працівниками ЦРБ спільно з Гарнізонним будинком офіцерів було проведено історичну годину «Нащадки козацького роду», гості заходу мали змогу познайомитись з книжковою виставкою «Витоки козацької слави», адже пізнати  історію  рідної  землі нам  допомагають  книги, які відкривають  перед  нами  історичне  минуле  українського  народу. У літописі українських земель є славний період козаччини, який тривав майже триста років. Наш народ завжди пам’ятатиме цю героїчну сторінку української історії, а українці завжди наслідуватимуть козаків.

середа, 12 жовтня 2016 р.

Кленівські читання у Старому Острополі

4 жовтня виповнилося 125 років від дня народження поета, перекладача, літературного критика  О́свальда Бу́рґгардта, якого ми усі більше знаємо як Юрія Клена. Його ім'я відомо далеко за межами України. Він народився 1891 року на той час в с. Сербинівка Волинської губернії, нині це Старий Остропіль Старокостянтинівського району. Будучи німцем за народженням, він вважав себе українцем за духом і присвятив своє життя і творчість Україні.
Саме тому, вшановуючи пам'ять непересічної постаті в нашій літературі, видатного українського поета, його внесок у літературу, з нагоди 125-річчя виникла ідея започаткувати Кленівські читання.  
Поетичний захід,  організатором якого виступив Олександр Климчук, пройшов 8 жовтня в с. Старий Остропіль. У ньому взяли участь поети, актори, волонтери, барди, поціновувачі таланту Юрія Клена.
На початку зустрічі з основними віхами життя та діяльності Юрія Клена присутніх ознайомив представник німецької діаспори Володимир Давидович Бауер. А детальніше про  творчість поета розповіли ведучі заходу Оксана Ярощук та Оксана Дідух. До того ж усі учасники свята мали змогу ознайомитись з матеріалами літературної викладки «Барвистий світ його душі». 
Неперевершено видовищним для глядачів став уривок з моно-вистави "Прокляті роки"   у виконанні талановитого актора та режисера Моно-театру "Кут" Володимира Смотрителя.
Багато гарних слів про поезію  Юрія Клена та власні доробки прозвучали з уст членів Хмельницького обласного осередку Всеукраїнської творчої спілки «Конгрес літераторів України» Маргарити Шеверноги, Любові Середунич, Грошко Валерія, Говорун Валентини та ін.
Родзинкою свята став виступ волонтера, поета, барда Сергія Білецького. Його творчість багато в чому нагадує творчість Юрія Клена. На сцені він так само пропагує українську історію і культуру, пише про події на сході, про справжніх героїв нашого часу.
Ліричні мелодії на скрипці, які виконала Юлія Кротевич, зачарували усіх присутніх. А виконання пісні «Два кольори» Олегом Круторогим зірвало бурю овацій.
По завершенню заходу організатори провели церемонію покладання квітів до символічного каменя.